Genteeeeem!!!
Estou pensando de traduzir aqui as poucas obras de Shimizu Sensei disponiveis na internet. Então se você souber japonês ou mandarim, por favor me ajude a trazer para o portugues mangas realmente divertidos que eu sei que muitos vão a-d-o-r-a-r!!!!
Ótima semana, everybody!
sábado, 21 de agosto de 2010
sexta-feira, 6 de agosto de 2010
Onde ler?
Bom gente, é uma pena que mesmo com mangás tão legais, seja muito dificil encontrar obras da Shimizu-sensei na internet!
A única obra disponivel é "Labyrinth: Maze of Memories", uma one-shot de terror (na verdade, não assusta ninguém e olha que eu sou medroso, é mais um suspense/mistério) publicada originalmente em 1995 e incluída no tankobon de horror "Nemurenu Yoru no Monogatari", com historinhas escabrosas de mangakás da Ciào lançada em 2002(posteriormente foi lançada outra coletânea com outra one-shot, "Kibou no Megami", indisponível também ><).
Sinopse
"Me perdoem! Não me matem!" São palavras que Kumi Honjou não para de ouvir em seus pesadelos diários. Ela perdeu todas as suas memórias anteriores a um acidente e agora tenta recomeçar. Entretanto ela não consegue entender o porque de tantas pessoas cochicharem enquanto ela passa, e nem o porque de acontecimentos estranhos que a perseguem.
Gente, a história é do babado, um suspense penetrante com um desfecho maravilhoso!!!
Foi traduzido para o inglês pelo Shoujo Magic, mas também é possível encontrá-lo no Manga Fox!
Enjoy!
A única obra disponivel é "Labyrinth: Maze of Memories", uma one-shot de terror (na verdade, não assusta ninguém e olha que eu sou medroso, é mais um suspense/mistério) publicada originalmente em 1995 e incluída no tankobon de horror "Nemurenu Yoru no Monogatari", com historinhas escabrosas de mangakás da Ciào lançada em 2002(posteriormente foi lançada outra coletânea com outra one-shot, "Kibou no Megami", indisponível também ><).
Sinopse
"Me perdoem! Não me matem!" São palavras que Kumi Honjou não para de ouvir em seus pesadelos diários. Ela perdeu todas as suas memórias anteriores a um acidente e agora tenta recomeçar. Entretanto ela não consegue entender o porque de tantas pessoas cochicharem enquanto ela passa, e nem o porque de acontecimentos estranhos que a perseguem.
Gente, a história é do babado, um suspense penetrante com um desfecho maravilhoso!!!
Foi traduzido para o inglês pelo Shoujo Magic, mas também é possível encontrá-lo no Manga Fox!
Enjoy!
terça-feira, 3 de agosto de 2010
Goodies
Sim, tchurma!!!
Vou colocar aqui as imagens de diversos brindes da revista Ciào que consegui garimpar na internet... são papéis de carta, porta-qualquer-coisa, cartão telefônico, todos fófis do jeito que a gente ama!! Por último, tem um desenho dela autografado, ao lado de um autografado da Arai Kiyoko... são minhas duas mangakas favoritas, e mesmo em tão pouca qualidade, considero um presente estupendo ( e a ilustração é da personagem principal de Hoshizora no Wave)!
Vou colocar aqui as imagens de diversos brindes da revista Ciào que consegui garimpar na internet... são papéis de carta, porta-qualquer-coisa, cartão telefônico, todos fófis do jeito que a gente ama!! Por último, tem um desenho dela autografado, ao lado de um autografado da Arai Kiyoko... são minhas duas mangakas favoritas, e mesmo em tão pouca qualidade, considero um presente estupendo ( e a ilustração é da personagem principal de Hoshizora no Wave)!
É só clicar na imagem pra visualisar em tamanho maior!
CD Drama
O CD Drama de Charming foi apresentado ao público exatamente um ano após o lançamento do primeiro capítulo do mangá. O fato de haver um CD Drama me deixou feliz e esperançoso, ja que isso siginifa relativo sucesso e talvez algo de especial (entenda-se um episodio piloto animado, pelo menos) tivesse sido lançado. Infelizmente, nada.
A historia do CD corre para acompanhar o manga até o volume dois, onde alguns personagens que vocês não conhecem ainda aparecerão, mas vou deixar aqui só os dubladores dos personagens que ja citei antes.
Temos no cast do CD:
Shirakawa Chami por Aya Hisakawa, dubladora, atriz e cantora que ja emprestou sua voz para animes como X-1999, Noir, Project Arms, Ragnarok, Bleach Air, Devil Hunter Yoko e meu querido anime Magical Emi, entre muitos outros!!
Ryouta Nemoto por Wataru Takagi: Sailor Moon R, Samurai Spirits, Sailor Moon RR, Kaitou Saint Tail, Detective Conan, Trigun, Shaman King, Naruto...
Aoi por Chisa Yokoyama: Também atriz e cantora, dublou animes como Detective Conan, Sugar Sugar Rune, Beyblade V- Force, Nadesico, Doraemon, Dr. Rin ni Kiitenite (que eu amo de paixão)...
Mika Tachibana por Yanai Satomi: acreditem, não achei nada sobre ela!
A historia do CD corre para acompanhar o manga até o volume dois, onde alguns personagens que vocês não conhecem ainda aparecerão, mas vou deixar aqui só os dubladores dos personagens que ja citei antes.
Temos no cast do CD:
Shirakawa Chami por Aya Hisakawa, dubladora, atriz e cantora que ja emprestou sua voz para animes como X-1999, Noir, Project Arms, Ragnarok, Bleach Air, Devil Hunter Yoko e meu querido anime Magical Emi, entre muitos outros!!
Ryouta Nemoto por Wataru Takagi: Sailor Moon R, Samurai Spirits, Sailor Moon RR, Kaitou Saint Tail, Detective Conan, Trigun, Shaman King, Naruto...
Aoi por Chisa Yokoyama: Também atriz e cantora, dublou animes como Detective Conan, Sugar Sugar Rune, Beyblade V- Force, Nadesico, Doraemon, Dr. Rin ni Kiitenite (que eu amo de paixão)...
Mika Tachibana por Yanai Satomi: acreditem, não achei nada sobre ela!
E essa é a super-cute-cuticuti capa do CD... ah, como eu queria....
E esse, o próprio CD!
Pelo que li no mangá um livro de ilustrações também foi lançado junto com o CD, mas não consigo achar nada na net, sorry!!! =X
Assinar:
Postagens (Atom)